Quando l'applicazione viene ingrandita, il titolo della finestra viene talvolta visualizzato sulla barra del pannello. Questo va bene.
E quando la finestra è inattiva (passa a un'altra applicazione), il titolo della prima finestra è sfocato (in grigio) come previsto. Funziona anche come previsto.
Ma quando l'applicazione viene nuovamente focalizzata, il titolo della finestra attiva non viene visualizzato nella barra del pannello superiore .
Sto usando 2 monitor e ci sono molte applicazioni in esecuzione allo stesso tempo, quindi passare da una finestra all'altra è una cosa comune. E purtroppo la barra del titolo mancante della finestra attiva è fuorviante e distraente.
Il problema era presente anche nel 15.04. Vedi domande simili; " In Ubuntu 15.04 la barra del titolo non mostra il titolo " e " Come portare la barra del titolo al massimo di un'app? ".