Quali sono i nomi dei gruppi consentiti per groupadd?

Ho seguito queste istruzioni per creare Shadow, che fornisce il groupaddcomando. Ora sto ricevendo un errore quando provo questo:

$ groupadd automake1.10
groupadd: 'automake1.10' is not a valid group name

Ho controllato i nomi alfanumerici e funzionano bene.

Vedi il codice sorgente, in particolare libmisc/chkname.c. Shadow è piuttosto conservativo: i nomi devono corrispondere al regexp [_a-z][-0-9_a-z]*\$?e possono essere GROUP_NAME_MAX_LENGTHlunghi al massimo a caratteri (opzione di configurazione, valore predefinito 16; i nomi utente possono in genere arrivare a un massimo di 32 caratteri, soggetto alla determinazione del tempo di compilazione).

Debian rilassa molto il controllo. A partire dalla compressione, tutto tranne gli spazi bianchi :è permesso. Vedi bug # 264879 e bug # 377844 .

POSIX richiede di consentire lettere di entrambi i casi, cifre e ._-( come nei nomi dei file ). POSIX non impone alcuna restrizione se non ti interessa la portabilità. Numerose restrizioni consigliate derivano dall'uso:

• Due punti, newline e null sono appena usciti; non puoi semplicemente usarli in /etc/passwdo /etc/group.
• Un nome costituito esclusivamente da cifre è una cattiva idea chowne chgrpsi presume che tratti una sequenza di cifre come un nome se si trova nel database utenti / gruppi, ma altre applicazioni possono considerare qualsiasi numero come un ID numerico.
• Un nome iniziale -o un .nome utente non è fortemente raccomandato, poiché molte applicazioni prevedono di poter passare $user.$groupa un'utilità esterna (ad es. chown $user.$group /path/to/file) ¹. Un .nome in un gruppo dovrebbe causare meno problemi, ma lo sconsiglio comunque.
• / è probabile che causi anche problemi, poiché alcuni programmi prevedono di poter utilizzare i nomi utente nei nomi dei file.
• Qualsiasi personaggio che la shell dovrebbe espandere è probabilmente rischioso.
• I caratteri non ASCII dovrebbero essere ok se non ti interessa condividere con sistemi che potrebbero usare codifiche diverse.

¹ Si _{aspettano tutte le implementazioni moderne chown $user:$group, ma supportano chown $user.$groupla compatibilità con le versioni precedenti e ci sono troppe applicazioni là fuori che passano un punto per rimuovere quel supporto di compatibilità.}

Se ti senti avventuroso, puoi modificare /etc/groupdirettamente e inserire qualsiasi nome di gruppo ti piaccia. Inoltre, questo ha l'ulteriore vantaggio che quando si incontra uno dei problemi menzionati da @Gilles, potresti non essere in grado di caricare un editor per risolvere il problema o addirittura accedere, dandoti un'esperienza preziosa nel recupero di un sistema guasto!