Di seguito sono riportate altre domande che penso di dover conoscere:
Da una sessione non X? (significa che root non è registrato in X)
Se su X sono state eseguite più persone, è possibile rilevare automaticamente chi si trovava su quale schermo e quindi rilevare a livello di programmazione su quale schermo è necessario avviare l'app?
Posso avviare l'app come utente? (ok sono sicuro al 99,999% che si tratta di un sì)
Posso rilevare se gli utenti del gruppo X hanno effettuato l'accesso a X?
naga_plugged.pl
script finisca (o si biforca in background), perchéudev
aspetterà che finisca .