Ho eseguito l'installazione minima di Debian all'interno di un'istanza di VirtualBox, ho installato manualmente X11 e Awesome window manager (senza ancora alcuna configurazione personalizzata) e ho installato anche aggiunte VirtualBox (e abilitato appunti condivisi nelle impostazioni). Tuttavia, il testo di copia-incolla dal terminale xterm non sembra funzionare ancora: CTRL+ Cviene inviato come segnale a un terminale e Shift+ Insertinserisce il testo che avevo selezionato (il che probabilmente significa che è stato copiato in qualche buffer), ma non è ancora disponibile dal sistema operativo host.
xrdb ~/.Xresources
sovrascriverà in modo distruttivo la configurazione predefinita. invece usaxrdb -merge ~/.Xresources