La modalità di pagina "doppia" di Zathura può utilizzare un offset di pagina?

Durante la visualizzazione di PDF configurati per la stampa, spesso desidero visualizzare le pagine affiancate. In genere i PDF sono composti in modo tale che la prima pagina del file / parte / capitolo inizia sempre su una pagina giusta, quindi gli spread delle pagine affiancate sono sempre coppie di numeri dispari. Sfortunatamente la modalità di visualizzazione "doppia" di Zathura mostra tutto in coppie pari-dispari a partire da 1-2.

C'è un modo per impostare la visualizzazione delle pagine affiancate in modo simile alla maggior parte dei lettori PDF in modalità 2-up?

Sì, questo è possibile, non è ben documentato. O documentato per quello. L'unico riferimento che ho trovato era in una segnalazione di problemi .

• Una volta aperto un file, è possibile modificare la posizione della prima pagina eseguendo :set first-page-column 2dalla riga di comando.
• Questa stessa riga può essere aggiunta al file rc in ~/.config/zathura/zathurarcper renderlo predefinito.

Nota: da zathura 0.3.5 il formato per questa impostazione è cambiato. Non è più un valore fisso per tutta la configurazione della pagina ma può essere impostato in modo indipendente per diversi numeri di colonne. Di conseguenza, al fine di impostare questo per un layout a due colonne, è necessario impostare la seconda colonna dell'impostazione, il formato sopra riportato non avrà alcun effetto. Il nuovo formato è simile al seguente:

:set first-page-column 1:2

Oppure se vuoi impostare layout anche per visualizzazioni a 3 e 4 colonne:

:set first-page-column 1:2:1:2

Ciò avvierà tre visualizzazioni di colonna con la prima colonna, ma usa salta alla seconda colonna per iniziare a distribuire pagine 2 e 4.