Come convertire i file gz (gzip) esistenti in rsyncable

Sto usando rsync per eseguire il backup di un repository che contiene molti file gz, inclusi molti nuovi ogni giorno. Il backup di rsync procede più lentamente di quanto dovrebbe perché questi file gz non sono creati con l'opzione --rsyncable di gzip (che rende i file gz molto più "rsync-friendly" senza aumentarne significativamente le dimensioni o comprometterne la compatibilità). E non posso risolvere il problema al momento della creazione perché i file sono generati da uno script Python (rdiff-backup) che utilizza il modulo gzip di Python e questo non supporta un equivalente di --rsyncable di gzip.

Quindi, prima di eseguire rsync, posso identificare tutti i nuovi file gz nei dati di origine (ovvero nuovi dall'ultima volta che è stato eseguito rsync). Ora voglio "re-gzip" questi file in modo che siano compressi con gzip in formato rsyncable. Quindi posso eseguire rsync dalla fonte ottimizzata.

Penso che questo significhi eseguire ogni file tramite gunzip e poi gzip --rsyncable ma non sono troppo sicuro di come farlo in un modo che non rischierà di perdere dati o metadati. Suggerimenti ricevuti con gratitudine.

#! /bin/bash

set -euo pipefail

##  TOKEN's creation time marks the time since last recompression
TOKEN=.lastRecompression   

if [ -f ${TOKEN} ]
then
    find -name '*.gz' -cnewer "${TOKEN}"
else
    # Process all compressed files if there is no token.
    find -name '*.gz'
fi | while read f
do
    # Do it in two steps
    gunzip < "$f" | gzip --rsyncable > "$f.tmp"

    # Preserve attributes
    cp "$f" "$f.tmp" --attributes-only

    # and rename atomically.
    # set -e ensures that a problem in the previous step 
    # will stop the full script. 
    mv -v "$f.tmp" "$f"
done

# Update the token
touch ${TOKEN}