Conosco strace, che è molto utile per guardare le chiamate di sistema. Esiste un equivalente in grado di tracciare le chiamate a librerie esterne?
Ad esempio, sto cercando di eseguire il debug di alcuni comportamenti errati di SSL con un file binario di terze parti per cui non riesco ad accedere al codice (e lo sviluppatore che non risponde). Credo di aver risolto il problema, ma non posso verificarlo senza vedere esattamente come vengono formattati i dati sottoposti a controllo della firma per l'invio a SSLeay.