Guardando la documentazione di gestione della VM VirtualBox su http://www.virtualbox.org/manual/ch08.html
Per elencare le macchine virtuali, utilizzare il comando VBoxManage list vms
Per avviare la VM, utilizzare il comando VBoxManage startvm
http://www.virtualbox.org/manual/ch08.html#vboxmanage-controlvm
Per controllare la VM, utilizzare VBoxManage controlvm
Il controlvm
sottocomando consente di modificare lo stato di una macchina virtuale attualmente in esecuzione. È possibile specificare quanto segue:
VBoxManage controlvm <vm> pause
mette temporaneamente in attesa una macchina virtuale, senza cambiarne definitivamente lo stato. La finestra della VM sarà dipinta in grigio per indicare che la VM è attualmente in pausa. (Ciò equivale a selezionare la voce "Pausa" nel menu "Macchina" della GUI.)
Utilizzare VBoxManage controlvm <vm> resume
per annullare un comando di pausa precedente. (Ciò equivale a selezionare la voce "Riprendi" nel menu "Macchina" della GUI.)
VBoxManage controlvm <vm> reset
ha lo stesso effetto su una macchina virtuale che premere il pulsante "Ripristina" su un computer reale: un riavvio a freddo della macchina virtuale, che riavvierà e riavvierà immediatamente il sistema operativo guest. Lo stato della VM non viene salvato in anticipo e i dati potrebbero andare persi. (Ciò equivale a selezionare la voce "Ripristina" nel menu "Macchina" della GUI.)
VBoxManage controlvm <vm> poweroff
ha lo stesso effetto su una macchina virtuale come tirare il cavo di alimentazione su un computer reale. Ancora una volta, lo stato della VM non viene salvato in anticipo e i dati potrebbero andare persi. (Ciò equivale a selezionare la voce "Chiudi" nel menu "Macchina" della GUI o premere il pulsante di chiusura della finestra, quindi selezionare "Spegni la macchina" nella finestra di dialogo.)
Successivamente, lo stato della VM sarà "Spento".