Risposte:
Basta eseguire l'eco dopo di esso, dovrebbe generare una nuova riga
Myprompt$ somecmd ; echo
E se hai bisogno di nutrirlo con qualcos'altro, eseguilo in una sotto-shell:
Myprompt$ ( somecmd ; echo ) | someothercmd
Oppure .. come sottolinea @camh, la subshell in realtà non è necessaria, è possibile eseguirla con un elenco di comandi nell'attuale ambiente shell con:
Myprompt$ { somecmd ; echo ; } | someothercmd