Come eseguire lo streaming dell'istantanea principale in un file?

Esiste un modo per mantenere l'istantanea di topquel determinato momento in un file?

Provai

top > top.out

ma il contenuto non era niente di meglio di STDOUT:

^[[H^[[2J^[(B^[[mtop - 16:09:49 up 18 days, 21:46,  4 users,  load average: 2.00, 1.90, 1.87^[(B^[[m^[[39;49m^[[K
Tasks:^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 286 ^[(B^[[m^[[39;49mtotal,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m   1 ^[(B^[[m^[[39;49mrunning,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 285 ^[(B^[[m^[[39;49msleeping,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m   0 ^[(B^[[m^[[39;49mstopped,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m   0 ^[(B^[[m^[[39;49mzombie^[(B^[[m^[[39;49m^[[K
Cpu(s):^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  5.9%^[(B^[[m^[[39;49mus,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.1%^[(B^[[m^[[39;49msy,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.0%^[(B^[[m^[[39;49mni,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 93.5%^[(B^[[m^[[39;49mid,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.3%^[(B^[[m^[[39;49mwa,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.0%^[(B^[[m^[[39;49mhi,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.1%^[(B^[[m^[[39;49msi,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  0.0%^[(B^[[m^[[39;49mst^[(B^[[m^[[39;49m^[[K
Mem: ^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 64322524k ^[(B^[[m^[[39;49mtotal,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 46529492k ^[(B^[[m^[[39;49mused,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 17793032k ^[(B^[[m^[[39;49mfree,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m   141304k ^[(B^[[m^[[39;49mbuffers^[(B^[[m^[[39;49m^[[K
Swap:^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  6289436k ^[(B^[[m^[[39;49mtotal,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m      696k ^[(B^[[m^[[39;49mused,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m  6288740k ^[(B^[[m^[[39;49mfree,^[(B^[[m^[[39;49m^[(B^[[m 15289220k ^[(B^[[m^[[39;49mcached^[(B^[[m^[[39;49m^[[K
^[[6;1H

Il problema è che topper impostazione predefinita include i codici di escape ANSI / VT100. In questo caso, sembra che ciò che desideri sia solo l'output di testo "grezzo" (ovvero non informazioni che alcuni testi dovrebbero essere in grassetto, ecc. Ecc.). Fortunatamente, topha il supporto integrato per questa modalità operativa, chiamata "modalità batch" nella loro documentazione.

Dalla pagina man superiore ( man top):

-n : Number of iterations limit as:  -n number
     Specifies the maximum number of iterations, or frames, top should
     produce before ending.
-b : Batch mode operation
     Starts  top in 'Batch mode', which could be useful for sending output
     from top to other programs or to a file. In this mode, top will not
     accept input and runs until the iterations limit you've set with
     the '-n' command-line option or until killed.

Così...

top -n 1 -b > top.out

Per altre utility da riga di comando che non hanno un comodo switch di tipo "-b" come top, potrebbe anche essere fatto con Ansifilter . Scarica, compila e installa. Quindi potresti ...

top -n 1 | ansifilter > top.out