bash: colorizza la seconda colonna di output

diciamo, ho il seguente output da ls:

$ ls -lAhF /bin
-rwxr-xr-x 1 root root 905K Apr 10  2010 bash*
-rwxr-xr-x 3 root root  31K Dec 26  2011 bunzip2*
-rwxr-xr-x 1 root root 505K Nov 15  2010 busybox*
-rwxr-xr-x 3 root root  31K Dec 26  2011 bzcat*
lrwxrwxrwx 1 root root    6 Jun 24  2012 bzcmp -> bzdiff*
...

Sto cercando un modo per colorare la seconda colonna. So usare sed per colorare qualsiasi modello, ma non so come colorare una colonna specifica. Fondamentalmente, ho bisogno di inserire '\033[0;31m'dopo il primo spazio e '\033[0m'davanti al secondo spazio. O forse c'è un modo molto più elegante?

Con GNU grepfornito è stato costruito con il supporto PCRE :

ls -l | GREP_COLORS='mt=1;41;37' grep --color -P '^\S+\s+\K\S+'

Con sed:

on=$(tput setaf 7; tput setab 1; tput bold) off=$(tput sgr0)
ls -l | sed "s/[^[:blank:]]\{1,\}/$on&$off/2"

Si noti che l'utilizzo setafpresuppone che il terminale supporti le sequenze di escape del colore ANSI, quindi è possibile codificarlo anche in modo rigido, il che lo renderebbe anche meno dettagliato. Qui con sintassi ksh93(anche bashe zsh):

on=$'\e[1;47;37m' off=$'\e[m'

Per generalizzare ^all'ennesima colonna:

n=5

GREP_COLORS='mt=1;41;37' grep --color -P "^(\S+\s+){$(($n-1))}\K\S+"

sed "s/[^[:blank:]]\{1,\}/$on&$off/$n"

Riferimenti

• tput - utilizzo, setaf e colori
• Bash Prompt HOWTO - 6.5. Colori e movimento del cursore Con tput
• Bash Prompt HOWOT - 6.1. Colori

Qualcosa come questo?

awk -v on="$(tput bold)" -v off="$(tput rmso)" '{ $2=on $2 off }; 1'

Modifica: usa i tputsottocomandi appropriati .