Come posso accedere alle voci della barra dei menu allo stesso modo hud (unità)?

Attualmente ho installato archlinux, ma ho usato Ubuntu in passato.

Quello che mi manca davvero di Ubuntu è l'HUD dall'unità che consente ai tasti di scelta rapida di cercare gli elementi principali della barra dei menu dall'applicazione corrente, senza la necessità di utilizzare il mouse o utilizzare le scorciatoie, tipo di dmenu:

http://www.omgubuntu.co.uk/2012/01/how-to-install-unitys-hud-feature-in-ubuntu-12-04

C'è un repository per l'unità in archlinux, ma è troppo ingombrante, soprattutto perché voglio solo l'HUD.

Esistono altre alternative là fuori che potrei usare?

O in qualche modo attraverso la codifica per accedere alle informazioni sulle voci della barra dei menu?

DMenu non può accedere al menu di un'applicazione, necessario per la funzione HUD. Se usi KDE, c'è kdeplasma-runners-appmenu-gitAUR, ma a parte questo, la funzionalità sembra essere finora unica per Unity.