Internazionalizzazione di un modulo Google

14

Ho scritto un modulo Google per il mio sito Web in lingua francese, con campi scritti in francese.

Problema: tutto il testo generico è ancora in inglese, ad esempio "Obbligatorio" o "Torna al modulo".

Domanda: come si fa a scrivere quei testi in francese?

google-forms localization

— nic
fonte

10

Modifica l'URL di origine per leggere http://spreadsheets.google.com/embeddedform?key=...KEYcode...&hl=fr . L'aggiunta &hl=frè tutto ciò che serve per cambiare la lingua in francese.

A proposito: questo trucco è annullato dalle Impostazioni di Google Documenti del client utilizzando il modulo. Probabilmente sembra che non funzioni sul tuo computer se hai effettuato l'accesso a Google Documenti.

— Evert Everts
fonte

2

Questo non funziona per me. Sembra che Google abbia aggiornato il loro sistema. Ricevo un URL come docs.google.com/forms/...CODE.../viewform e l'aggiunta ?hl=frnon fa nulla al modulo.

— Sampo,

3

Cambia l'impostazione della lingua dei tuoi documenti google in francese (in Impostazioni).

Ho dovuto farlo per il mio modulo di lingua tedesca - funziona!

— Edd Turner
fonte

3

E se volessi che una sola forma fosse in una lingua diversa? Sicuramente non voglio cambiare tutta la mia lingua di Google Documenti ...

— Robert Koritnik,