Risposte:
Ho compilato un foglio di confronto per le formule tra MS Excel 2010 e Google Spreadsheet. Il confronto si basava solo sui nomi. Guarda l'istantanea della situazione attuale:
Se vuoi assicurarti che i file di Google Spreadsheet siano convertiti correttamente e continuino a funzionare in MS Excel 2010, non utilizzare le seguenti formule:
ADD
ARRAYFORMULA
CONCAT
CONTINUE
COUNTUNIQUE
DetectLanguage
DIVIDE
EQ
EXPAND
FILTER
GoogleClock
GoogleFinance
GoogleLookup
GoogleTournament
GoogleTranslate
GREATER THAN
GTE
IMAGE
ImportData
ImportFeed
ImportHtml
ImportRange
ImportXML
JOIN
LT
LTE
MINUS
MULTIPLY
NE
NOEXPAND
POW
QUERY
REGEXEXTRACT
REGEXMATCH
REGEXREPLACE
SORT
Sparkline
SPLIT
TO_DATE
TO_DOLLARS
TO_PERCENT
TO_PURE_NUMBER
TO_TEXT
UMINUS
UNARY_PERCENT
UNIQUE
UPLUS
Riferimento: MS EXCEL vs. GOOGLE SPREADSHEET
Ho compilato un foglio di confronto per le formule tra MS Excel 2013 e il nuovo foglio di calcolo di Google. Il confronto si basava solo sui nomi. Vedi l'istantanea della situazione attuale.
Se vuoi assicurarti che i nuovi file di Google Spreadsheet siano convertiti correttamente e continuino a funzionare in MS Excel 2013, non utilizzare le seguenti formule.
ADD
ARRAY_CONSTRAIN
ARRAYFORMULA
CONCAT
CONTINUE
COUNTUNIQUE
DETECTLANGUAGE
DIVIDE
EQ
EXPAND
F.DIST
F.DIST.RT
FILTER
FINDB
GOOGLECLOCK
GOOGLEFINANCE
GOOGLETOURNAMENT
GOOGLETRANSLATE
GT
GTE
IMAGE
IMPORTDATA
IMPORTFEED
IMPORTHTML
IMPORTRANGE
IMPORTXML
ISEMAIL
ISURL
JOIN
LT
LTE
MINUS
MULTIPLY
NE
NETWORKDAYS.INTL
NOEXPAND
PERCENTRANK.EXC
PERCENTRANK.INC
POW
QUERY
RANK.AVG
RANK.EQ
REGEXEXTRACT
REGEXMATCH
REGEXREPLACE
SEARCHB
SORT
SPARKLINE
SPLIT
T.INV
T.INV.2T
TO_DATE
TO_DOLLARS
TO_PERCENT
TO_PURE_NUMBER
TO_TEXT
UMINUS
UNARY_PERCENT
UNIQUE
UPLUS
WORKDAY.INTL
Se sei solo preoccupato per le formule, non dovrebbe essere un grosso problema, poiché Google Spreadsheets è ora abbastanza maturo da supportare tutte le tipiche funzioni del foglio di calcolo. È possibile che i nomi non siano esattamente gli stessi o che alcuni di essi debbano essere eseguiti in modo diverso. Quindi, a meno che tu non stia usando cose oscure, dovresti stare bene. Ti suggerisco di ottenere un elenco di tutte le funzioni utilizzate nei tuoi fogli di calcolo Excel e di provarle in Google Documenti.
Inoltre, se stai utilizzando macro VB, puoi dimenticare Google Documenti.