Occasionalmente, cerco un hotel non troppo lontano da qualche luogo, come un centro conferenze. Non troppo lontano è quindi inizialmente raggiungibile a piedi, diciamo fino a 20 minuti a piedi. Posso evidenziare una regione su Google Maps intorno a quella posizione, indicando l'area (più o meno circolare) da cui posso raggiungere quella posizione entro 20 minuti?
Risposte:
Il tipo di mappa che stai cercando si chiama "mappa isocronica", e un veloce Google restituisce gemme come quelle menzionate qui: http://urbandemographics.blogspot.com/2011/11/travel-time-maps.html
Non credo che Google Maps lo faccia ancora in modo nativo, ma ci sono un paio di app di terze parti che lo fanno. Eccone uno che funziona: http://cartoo.dyndns.org/ (Un'altra possibilità è http://www.freemaptools.com/how-far-can-i-travel.htm , ma non sembra funzionare proprio adesso).