Risposte:
Ciò è dovuto al tuo accesso alle impostazioni internazionali canadesi del sito.
Se vai a, http://www.youtube.ca
verrai reindirizzato alla http://www.youtube.com/?gl=CA
CA nel logo.
Se sei arrivato per sbaglio a quella versione puoi semplicemente visitare http://www.youtube.com/?gl=US
e ti darà la versione americana.
Le due lettere indicano il codice paese di due caratteri per i paesi. Un elenco completo è disponibile qui
Sì, è un identificatore locale. Al momento sono negli Stati Uniti, ma di solito vivo in Belgio. Se ho effettuato l'accesso al mio account Google e visito YouTube.com vedo "BE", ma se sto usando un profilo anonimo vedo la versione americana.
Quando ho effettuato l'accesso, l'aggiunta di una nuova locale nella stringa della query non ha alcun effetto, rimango sul sito con marchio BE.
Country
modifica delle mie impostazioni. Non vengo dal Canada. Ho appena trascurato Country in fondo alla pagina. :) Grazie per il chiarimento. Stavo pensando che Youtube ha appena iniziato a propagare lo stato di residenza in California .. :)