Come modificare le unità di misura in Google Documenti?

39

In un documento di Google Documenti, vorrei essere in grado di specificare i margini della pagina (File → Imposta pagina) in millimetri anziché in pollici.

È possibile alternare tra unità imperiali e unità metriche?

google-docs

— ptomato
fonte

16

Vai su Impostazioni → Impostazioni documento in alto a destra nella pagina e cambia la lingua in inglese (Regno Unito) .

Righelli e margini ora saranno entrambi in centimetri (cm).

Potrebbe essere necessario disconnettersi e riconnettersi prima che le modifiche abbiano effetto.

— Dominik
fonte

1

Il cambio di lingua funziona ma si dovrebbe sapere che sono interessati solo i nuovi documenti.

4

Google dovrebbe davvero disaccoppiare il sistema delle preferenze. Vivo in Danimarca, quindi misuro il mio utilizzo del sistema metrico e uso DKK come valuta, ma voglio ancora che la mia interfaccia sia in inglese americano.

— Jan Aagaard,

6

@ grunwald2.0: nel nuovo Google Documenti, la lingua dell'account influisce sul sistema di misurazione (disponibile all'indirizzo myaccount.google.com/language). La lingua del documento può essere impostata diversamente in "File → Lingua".

— tanius,

1

!!! questo significa che questa risposta non è più corretta! :( !!!

— törzsmókus

4

Questo non funziona più. Vedi invece la risposta di Tanius.

— LS

32

A causa di recenti modifiche, il sistema di misurazione in Google Documenti è ora interessato dalla lingua predefinita del tuo account Google, non più dalla lingua del documento come indicato nella risposta di @ Dominik .

Più precisamente è la sottoregolazione del paese che conta, ma Google limita artificialmente le opzioni del paese per la lingua scelta.

Così:

Vai a myaccount.google.com/language . Puoi anche raggiungerlo tramite l'icona a forma di ingranaggio nelle pagine principali di Google Drive o Google Documenti.
Impostare la lingua su "Inglese - Regno Unito". (Se è attualmente "Inglese - Stati Uniti", fai clic sull'icona della penna, quindi di nuovo "Inglese", quindi "Regno Unito". Bit controintuitivo.)
Ricarica il tuo documento di Google Documenti.

Voilà: i righelli e le impostazioni "File → Imposta pagina ... → Margini" sono ora in centimetri.

— tanius
fonte

4

tecnicamente, questo risolve il problema dell'OP, ma ne crea di più. è triste che Google abbia rimosso l'impostazione per documento.

— törzsmókus,

8

"il sistema di misurazione in Google Documenti è ora influenzato dalla lingua predefinita del tuo account Google" Questo è ciò che chiamo errore di progettazione.

— Kai Noack,

2

Ora questa dovrebbe essere contrassegnata come risposta corretta poiché la risposta precedentemente corretta non è più valida.

— Luca,

4

NOTA: per chiunque segua questo thread contorto di modifiche sembra che la correzione sopra menzionata funzioni come predefinita per i nuovi documenti, tuttavia ora esiste un'impostazione per il documento in File -> Lingua ... quindi sembra che abbiano ascoltato , grazie Google!

— Paul Carroll,

3

Wow. Il fatto che la selezione delle unità sia codificata per la selezione della lingua è piuttosto incasinata. Passando dall'inglese americano all'inglese britannico puoi trovare molti altri effetti collaterali come diversi suggerimenti ortografici (iscriviti vs iscriviti, ecc.). È assurdo che Google confonda la variante di lingua con le unità che si desidera utilizzare. Ottima euristica per i valori predefiniti, ma senza senso per molti utenti. È come i siti di alcune aziende che non ti consentono di passare alla versione inglese perché il tuo geo-ip è attualmente la Germania ... quindi devi parlare tedesco ... giusto?

— Mattpr

7

Questo non è possibile nella versione corrente di Google Documenti con impostazioni internazionali "Inglese (USA)". Fino a quando non cambiano questo, puoi convertire i millimetri in pollici usando questa query di Google :

<n>mm in inches

Oppure puoi seguire i suggerimenti nella risposta di Dominiks e modificare le impostazioni della lingua in "Inglese (Regno Unito)".

— Espo
fonte

2

Una soluzione utile. Tuttavia, la risposta di Dominik non funziona più. Vedi invece la risposta di Tanius.

— LS

non esiste la lingua inglese del Regno Unito, solo gli Stati Uniti

— Serge

3

Per cambiare i margini si può usare File -> Layout di pagina -> Margini ma farlo (per me al 18-10-2018) non offre una modifica dell'unità di misura dei margini.

Le risposte precedenti mostrano che ciò è influenzato dalla lingua dell'utente. (1) Era la lingua del documento (2) Che era stata modificata nella lingua dell'account Google dell'utente.

Bene; Ho impostato entrambi sull'inglese americano e ho chiuso e aperto il documento, ma invano: rimane a cm per me.

Qui, tuttavia, è un rimedio a bassa tecnologia: ci sono 2,54 cm al pollice. C'è 0,39 pollici al cm. Se l'unità di misura rimane ostinata su quella che non si desidera, applicare una conversione per ottenere il margine desiderato. Ad esempio, dovevo impostare tutti e quattro i margini su 1 pollice, quindi impostare il valore su 2,54 cm per ciascuno dei quattro.

— Nigel Rees
fonte

Dimentica qualsiasi corverting manuale. La modifica delle impostazioni è stata applicata correttamente al mio documento e al mio account globale. (US-eng inch >> UK-eng cm) Ricarica il tuo documento per applicare le impostazioni. Non c'è dubbio che la "semplificazione" sia stata semplicemente stupida, da parte di Google. : - /

— Franta