Risposte:
No, non rimuoverà il tuo sito dagli elenchi, solo dall'archivio. Quindi la tua idea NOARCHIVE è corretta. Puoi leggere di più su come Google tratta tutto questo sul blog di Google: http://googleblog.blogspot.com/2007/02/robots-exclusion-protocol.html
<META NAME="GOOGLEBOT" CONTENT="NOARCHIVE">
invece di usare un nome diROBOTS
. GRAZIE!