Sì. Hai un problema.
gTLD e ccTLD sono trattati in modo diverso nel luogo in cui sono collocati. i gTLD godono di una grande penetrazione in tutti i data center di Google mentre i ccTLD no. Il motivo è semplice e duplice: uno, lingua- La lingua è compresa nella regione ?; e due, cronologia delle ricerche: qualcuno ha cercato e un risultato fornito ha avuto successo in una regione?
Google esegue una certa quantità di risparmio di risorse bilanciando il carico (mancanza di un termine migliore) dei propri dati nei loro data center in base alla probabilità che i risultati forniti vengano utilizzati. Ci sono molti fattori principali per questo; lingua, interesse e vicinanza.
È ovvio che la lingua è un fattore ovvio. Anche la vicinanza. Si prevede che i siti .be funzioneranno bene in Inghilterra e Francia. In Europa, molti parlano diverse lingue ed è facile viaggiare da un paese all'altro. Tuttavia, mentre a San Paolo il Brasile può parlare tedesco, ma come può parlare cinese? La vicinanza e la lingua sono fattori chiave.
Un altro fattore è l'interesse. Google per un periodo di tempo ha accumulato dati su quali siti funzionano bene in quali aree. Questo non è solo per argomento, ma per ccTLD e lingua. Questo si sposta un po 'nel tempo e può essere misurato in base alle prestazioni della SERP, al CTR e alla frequenza di rimbalzo. A volte i siti vengono testati in altre aree e i risultati determinano quali informazioni vengono visualizzate in quali data center.
Quindi la domanda che dovresti porti è questa. Quanti in Giappone stanno cercando siti giapponesi in Germania? Esistono siti in lingua giapponese con il ccTLD di .be? Il mio sito godrebbe di un migliore posizionamento SERP con un .jp ccTLD?
La risposta diventa piuttosto ovvia.
Sarai seriamente limitato con un sito giapponese e un ccTLD di .be. Tuttavia, se dovessi registrare un sito .jp, potresti godere di un accesso illimitato ai tuoi clienti in Giappone. Ancora meglio, un sito .com potrebbe avere accesso a tutti coloro che parlano giapponese ovunque si trovino.