Ho una speculazione: non c'è niente di sbagliato nella dimensione del tuorlo, c'è qualcosa di sbagliato nella tua ricetta.
A volte le persone trascrivono buone ricette e sbagliano un piccolo dettaglio, perché non sanno a cosa servono. Quindi la ricetta è molto peggio di come è iniziata, ma se la persona che la diffonde non è troppo discriminante, potrebbe diventare abbastanza conosciuta per atterrare in un libro di cucina.
Non riesco a immaginare una buona ragione per mescolare i tuorli bolliti con il burro. D'altra parte, c'è un'ottima ragione per farlo se le uova non sono sode. Se mescoli tuorli e burro mentre riscaldi delicatamente su un bagno d'acqua, otterrai una salsa olandese, un'emulsione che può essere utilizzata come base per pastelle molto ricche e soffici. Inoltre, in questo modo il burro si mescola perfettamente con il resto degli ingredienti anche se non si utilizza un miscelatore elettrico.
Alcune ricette hanno la scorciatoia di non farlo su un bagno d'acqua, ma di usare un uovo cotto molto morbido, in cui il tuorlo ha appena raggiunto la giusta temperatura, ma è ancora liquido. Fa ancora un'emulsione decente, anche se nessuno di un perfezionista sarebbe contento.
E poi ci sono applicazioni sbagliate di questa tecnica che prescrivono un uovo sodo. Ho provato prima a vedere come funziona e ho scoperto che, anche con un moderno frullatore a bastoncini, è impossibile creare una buona emulsione.
Potrei sbagliarmi qui, un impasto può fallire in molti modi. Ma non riesco a pensare a un'altra ragione plausibile per "scremare" il tuorlo d'uovo con il burro. Il mio consiglio è di provare un altro lotto, usando un metodo di emulsionamento, e quindi vedere se l'impasto funziona meglio.
Un altro punto che molte persone dimenticano con l'impasto per biscotti: usare le temperature corrette è molto importante! Ovviamente, in questo caso stai iniziando con uova e burro alla temperatura corretta, ma anche gli altri ingredienti dovrebbero essere a temperatura ambiente. E se la ricetta prevede periodi di raffreddamento, è necessario tenerli, non cercare di saltare le fasi di riposo o raffreddamento. Altrimenti la coerenza potrebbe essere sbagliata per la modellatura e possono essere sbagliati.