Risposte:
Il formaggio è una complessa varietà di composti chimici alcuni dei quali possono avere un sapore dolce. Non conosco il trucco esatto della Gruyère ma secondo questo articolo ci sono un paio di composti che sono noti per dare un sapore dolce. Compresi: acido butirrico, alanina, glicina, serina, treonina, etanolo, ecc.
Wikipedia afferma che la Gruyère è un formaggio "dolce", quindi suppongo che questi composti sopra menzionati siano in quantità più elevate rispetto ad altri formaggi.