Risposte:
Secondo il codice elettrico nazionale, hai alcune opzioni. A seconda della situazione, ci sono alcune sezioni di codice a cui prestare attenzione.
Codice elettrico nazionale 2014
Articolo 406 - Prese, connettori per cavi e spine di collegamento (cappucci)
406.4 Requisiti generali di installazione.
(D) Sostituzioni. La sostituzione dei recipienti deve essere conforme a 406.4 (D) (1), (D) (2) e (D) (3), a seconda dei casi. Le prese del tipo di interruttore di circuito di interruzione dell'arco e di guasto a terra devono essere installate in un luogo facilmente accessibile.
Se nella scatola è presente un conduttore di terra o la scatola stessa è correttamente messa a terra. Quindi è necessario installare una presa con messa a terra a 3 poli e la presa deve essere collegata a terra con mezzi approvati.
(1) Prese con messa a terra. Se esiste un mezzo di messa a terra nella custodia del ricettacolo o un conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura è installato in conformità a 250.130 (C), devono essere utilizzati recipienti di messa a terra e devono essere collegati al conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura in conformità a 406.4 (C) o 250.130 ( C).
Se nella scatola non è presente un conduttore di terra e la scatola stessa non è collegata a terra. Ci sono alcune opzioni
(2) Prese di tipo senza messa a terra. Se l'attacco a un conduttore di terra dell'apparecchiatura non esiste nella custodia del ricettacolo, l'installazione deve essere conforme a (D) (2) (a), (D) (2) (b) o (D) (2) (c) .
È possibile semplicemente sostituire la presa a 2 poli con un'altra presa a 2 poli.
a) È necessario sostituire una o più prese di tipo non di terra con altre prese di tipo non di terra.
È possibile sostituire la presa a 2 poli con un dispositivo di interruzione del circuito di guasto a terra. Anche se il dispositivo deve essere etichettato "Nessuna apparecchiatura di terra" e un conduttore di terra non deve essere collegato a questo o ad altri dispositivi a valle.
(b) È necessario sostituire una o più prese di tipo senza messa a terra con un tipo (i) di interruttori di circuito con guasto a terra. Questi recipienti devono essere contrassegnati come "Nessuna attrezzatura a terra". Un conduttore di terra dell'apparecchiatura non deve essere collegato dalla presa del tipo di interruttore di circuito di guasto a terra a nessuna presa fornita dalla presa dell'interruttore di circuito di guasto a terra.
È possibile installare un circuito di guasto a terra che interrompe il dispositivo a monte e installare una presa a 3 poli in questa posizione. Tuttavia dovrai etichettare il recipiente "No Equipment Ground" e "GFCI Protected". Nessun conduttore di messa a terra deve essere collegato alla presa.
(c) È necessario sostituire una o più prese di tipo senza messa a terra con una o più prese di tipo con messa a terra se fornite attraverso un interruttore di circuito per guasto a terra. Le prese del tipo di messa a terra fornite attraverso l'interruttore del circuito di guasto a terra devono essere contrassegnate come "GFCI Protected" e "No Equipment Ground". Un conduttore di terra dell'apparecchiatura non deve essere collegato tra le prese del tipo di messa a terra.
Se è richiesta l'interruzione del circuito di guasto a terra, è necessario installare un dispositivo di interruzione del circuito di guasto a terra. Questi dispositivi non richiedono un conduttore di terra, quindi possono essere installati in un circuito senza terra.
(3) Interruttori di circuito con guasto a terra. Devono essere fornite prese protette per interruttori di protezione da guasto a terra laddove vengano effettuate sostituzioni nelle prese delle prese che devono essere così protette altrove nel presente Codice.
Se è necessaria l'interruzione del circuito di guasto dell'arco, è necessario installare un dispositivo di interruzione del circuito di guasto dell'arco. Questi dispositivi non richiedono un conduttore di terra, quindi possono essere installati in un circuito senza terra.
(4) Protezione interruttore circuito interruzione arco. Se una presa di corrente è fornita da un circuito derivato che richiede la protezione dell'interruttore di circuito di guasto ad arco come specificato altrove nel presente Codice, una presa di sostituzione in tale presa deve essere una delle seguenti:
(1) Una presa di interruzione di circuito di tipo arco per circuito derivato di uscita elencata.
(2) Una presa protetta da un tipo di interruttore di interruzione del circuito di tipo arco circuito interruzione uscita elencato.
(3) Una presa protetta da un interruttore di tipo di interruzione di circuito di tipo arco combinato guasto elencato.
Se sono necessari contenitori antimanomissione, è necessario installare un dispositivo antimanomissione.
(5) Prese antimanomissione. Devono essere indicati i contenitori antimanomissione elencati in caso di sostituzione nei punti di presa che devono essere resistenti alle manomissioni altrove nel presente Codice.
Se sono necessari contenitori resistenti alle intemperie, è necessario installare un dispositivo resistente alle intemperie.
(6) Prese resistenti agli agenti atmosferici. Devono essere previsti recipienti resistenti alle intemperie laddove si effettuino sostituzioni nelle prese che devono essere così protette altrove nel presente Codice.
L'opzione migliore che ho trovato è installare un GFCI nel primo ricettacolo a monte del resto dei ricettacoli su un circuito derivato .... (Messa a terra del GFCI facendo passare un filo di terra sul terreno più vicino) .... Ciò consente di protezione per il consumatore senza la necessità di sostituire tutti i cavi .... (il più economico) ....