Come tradurre la tassonomia negli URL?

11

Ho un sito bilingue con termini di tassonomia localizzata usati come categorie.

Vorrei raggiungere questo obiettivo:

http://www.mysite.com/about/pageinenglish

http://www.mysite.com/apropos/pageinfrench

(Una proposta significa in francese)

Ma ho solo:

http://www.mysite.com/about/pageinfrench

Come posso tradurre la tassonomia in url?

MODIFICARE

Ho pathauto configurato con i termini i18n (che sono disponibili solo nei PERCORSI TERMICI TAXONOMY)

inserisci qui la descrizione dell'immagine

taxonomy-terms i18n-l10n

— znat
fonte

4

Controlla questo post su drupal.org . Sono nella tua stessa posizione, ma sembra che non ci siano soluzioni per D7.

modificare

Sto modificando questo in modo che sia visibile che questo è già possibile. Al momento di scrivere questo non c'era alcun modo per raggiungere questo obiettivo. A partire dall'arrivo di drupal 8 sono stati sviluppati nuovi moduli per aiutare i processi di traduzione. Sono nel cuore di Drupal 8 e disponibili come moduli per Drupal 7. Quindi la risposta giusta è quella che @Pere ha risposto nella risposta qui sotto.

— ucaka
fonte

Benvenuto in Drupal Answers. Se desideri aggiungere una domanda tra i preferiti, puoi fare clic sull'icona a stella a sinistra della domanda originale nella parte superiore di ogni pagina.

— Patrick Kenny,

Infatti. Pensi che funzionerebbe con tassonomia tradotta piuttosto che localizzata?

— znat,

5

Sono stato in grado di farlo, usando la traduzione di entità invece della traduzione di tassonomia (parte di i18n ) per tradurre i termini di tassonomia e usando il modulo Titolo per sostituire il campo del nome del termine di tassonomia e renderlo traducibile.

Funziona finora.

— Pere
fonte

Ma in questo modo quando modifichiamo un nodo mostra il termine di origine non i termini tradotti durante l'aggiunta di nuovi nodi, vale a dire: nel termine filed di riferimento, suggerisci?

— jas

3

Sto usando questo, che supporta il token. Hai solo bisogno di modificare la regola pathauto con il token fornito.

https://drupal.org/project/pathauto_i18n_taxonomy

— Marc
fonte

0

Se si utilizza l'i18n suite di moduli, avete i18n tassonomia abilitato?

Puoi anche usare il modulo pathauto per tradurre i tuoi URL usando i token.

— rémy
fonte

Sì, la tassonomia i18n è abilitata e i termini sono localizzati (non tradotti). Ho anche impostato pathauto con i18n termini ma alias non sono prodotti in francese durante l'aggiornamento in blocco. (vedi screenshot nella mia modifica)

— znat

Vedi la risposta di @ucaka, questo è attualmente un problema con i termini localizzati usando i18n e pathauto

— Pere

0

Alcuni token non sono forniti dall'elenco token, ma funzionano. I token che hanno :1:in loro ad esempio. Sostituisci :1:con :0:, e il gioco è fatto ...

(Fonte)

— cptstarling
fonte