Alcuni esempi di vita reale che ho dovuto consegnare come aggiunta all'ottima risposta di @Michael Lew.
Innanzitutto, le due serie di serie temporali riportate di seguito mostrano gli arrivi mensili di visitatori in Nuova Zelanda, disponibili da Statistics New Zealand . Entrambi i grafici hanno il loro scopo, ma trovo quello con l'asse verticale su una scala logaritmica straordinariamente utile per molti più scopi rispetto al primo. Ad esempio, puoi vedere che la stagionalità negli arrivi rimane approssimativamente proporzionale alla scala degli arrivi; e puoi vedere i cambiamenti significativi nel tasso di crescita (ad esempio durante la seconda guerra mondiale) che sono semplicemente invisibili sulla scala originale.
In secondo luogo, i grafici seguenti mostrano la spesa totale relativa ai viaggi dei turisti in Nuova Zelanda, rispetto alla spesa mentre si trovano effettivamente in Nuova Zelanda. La fonte è l' International Visitors Survey del Ministero dello Sviluppo Economico. La differenza è la spesa pre-viaggio, ad esempio hotel o pacchetti pagati in anticipo. Il primo grafico, nella scala originale, può essere utilizzato per pochi scopi oltre a un'impressione molto grezza (ma importante) dei dati raggruppati nell'angolo in basso a sinistra. La seconda trama sacrifica una certa interpretabilità immediata, in particolare per i non statistici (per questo motivo, normalmente ora userei effettivamente una scala logaritmica sugli assi, piuttosto che trasformare i dati e avere la scala che mostra il valore logaritmico), ma dà molto più differenziazione visiva.
Ad esempio, puoi individuare chiaramente i pochi valori anomali (che si sono rivelati errori di modifica dei dati) in cui la spesa totale era inferiore alla spesa in Nuova Zelanda. Forse ancora più importante, è possibile utilizzare questo grafico con colori o sfaccettature diverse per mostrare come i diversi paesi del mercato o lo scopo della visita (ad es. Vacanza v. Visitare amici e familiari) occupano diverse parti dello "spazio" di spesa - qualcosa che sarebbe semplicemente invisibile sugli assi originali.
Trasformare questa trama in qualcosa di utile comporterebbe in qualche modo la gestione dei dati ad alta densità (ad esempio aggiungendo una certa trasparenza ai punti o sostituendo i punti con contenitori esagonali colorati in base alla densità), ma qualsiasi soluzione visiva utile coinvolgerà quasi sicuramente assi logaritmici.
modifica / aggiunta
Un altro complotto per illustrare cosa intendevo per bidoni esagonali, usando il colore per rappresentare la densità quando c'è un set di dati di grandi dimensioni (in questo caso, circa 12000 intervistati a un sondaggio sulle esperienze della Coppa del Mondo di Rugby in Nuova Zelanda). Nota di nuovo che questo è un altro esempio in cui ho usato una scala logaritmica per le spese.