In questo documento intitolato "SCEGLIERE TRA MODELLI LINEARI GENERALIZZATI APPLICATI AI DATI MEDICI" gli autori scrivono:
In un modello lineare generalizzato, la media viene trasformata dalla funzione di collegamento, invece di trasformare la risposta stessa. I due metodi di trasformazione possono portare a risultati abbastanza diversi; ad esempio, la media delle risposte trasformate in log non è la stessa del logaritmo della risposta media . In generale, il primo non può essere facilmente trasformato in una risposta media. Pertanto, la trasformazione della media consente spesso di interpretare più facilmente i risultati, soprattutto in quanto i parametri rimangono sulla stessa scala delle risposte misurate.
Sembra che suggeriscano il montaggio di un modello lineare generalizzato (GLM) con log link invece di un modello lineare (LM) con risposta trasformata in log. Non afferro i vantaggi di questo approccio e mi sembra abbastanza insolito.
La mia variabile di risposta appare normalmente distribuita. Ottengo risultati simili in termini di coefficienti e loro errori standard con entrambi gli approcci.
Mi chiedo ancora: se una variabile ha una distribuzione log-normale, non è la media della variabile trasformata in log preferibile al log della variabile media non trasformata , poiché la media è il riepilogo naturale di una distribuzione normale e il log -La variabile trasformata viene normalmente distribuita, mentre la variabile stessa non lo è?