Come utilizzare il dizionario ortografico inglese americano in Firefox?

19

Stamattina il mio controllo ortografico di Firefox si lamentava del fatto di aver scritto "vicino" nello stile inglese americano, non nello stile inglese britannico ("vicino"). Lo stesso vale per colore (colore), analisi (analisi), ecc. Ho controllato nella scheda modifica-> preferenze-> contenuto-> lingua e en-us è selezionato. Ho anche trovato questo link qui:

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1013043

Suggerendo che c'è una specie di pannello di sistema che posso usare per assicurarmi di avere la lingua giusta, ma non riesco a vedere dove sia (suppongo che sia per un vecchio Ubuntu che consente alle persone di accedere alle impostazioni di sistema).

Quindi o il dizionario per Firefox per en-us è corrotto, solo una copia del dizionario inglese britannico, o in qualche modo l'impostazione non viene propagata correttamente. Come posso recuperare il dizionario americano?

firefox dictionary

— mmr
fonte

Se il problema è che il dizionario continua a essere reimpostato su qualcosa di diverso dall'inglese americano, questa domanda potrebbe avere la risposta che stai cercando: come posso cambiare il dizionario predefinito di Firefox?

— Stephen Ostermiller il

15

In un campo di testo, aprire un menu di scelta rapida premendo il pulsante destro del mouse.
Seleziona Controlla ortografia, se necessario
Nel menu Lingue , seleziona Inglese / Stati Uniti

Controllo ortografico di Firefox

Se ciò non ha funzionato, (reinstallare) il hunspell-en-uspacchetto.

— Lekensteyn
fonte

Grazie, capito! Un modo per sincronizzare tutte queste cose?

— mmr

5

Intendevi limitare le dimensioni dell'elenco? Non mi piaceva avere tutti i diversi tipi di inglese nella mia lista, quindi ho rimosso l'Australia, il Canada e il Sudafrica rimuovendo i collegamenti che puntano ad esso: sudo rm /usr/share/hunspell/{en_AU,en-AU,en_ZA,en_CA}.{dic,aff}puoi navigare /usr/share/hunspellper trovare altri dizionari. Se sbagli, installa il hunspell-*pacchetto correlato .

— Lekensteyn,

2

Voglio dire, quanti dizionari di ortografia diversi ci sono e come posso assicurarmi che puntino tutti nel posto giusto? È chiaro che la selezione di Firefox non influenza ciò che è scritto in Firefox. O questa selezione si rifletterà altrove, almeno in teoria?

— mmr

Se intendevi dire che la selezione di una delle voci multiple non funziona, non lo so. Provo a ignorarlo e seleziono l'altra voce. Forse il bug è già stato archiviato.

— Lekensteyn

1

@lekensteyn, penso che mmr stia chiedendo come cambiare il dizionario attraverso molte applicazioni, in modo che tutti i software (non solo Firefox, ma anche LibreOffice) utilizzino lo stesso dizionario.

— Amanda,

8

Per Firefox, inserisci "about: config" nella barra degli indirizzi e vai lì. Cerca "incantesimo" e trova la variabile "spellchecker.dictionary". Se il suo valore è diverso da "en_US" (il mio ha detto "en_AU"), fare clic con il tasto destro del mouse sulla voce e modificare il valore in "en_US".

— Greg
fonte

Questo ha funzionato per me e sembra che sia persistito attraverso un riavvio di Firefox perché "color" non sta suggerendo un suggerimento per "color".

— Chad,

Questo ha funzionato per me in Ubuntu 18.04, Firefox 63. Non ho un'opzione "Lingue" nel menu contestuale del tasto destro.

— Max Wallace,

0

Esistono diversi bug in Ubuntu che risalgono a Mozilla: Firefox non segue le impostazioni locali del sistema. Valuta di pubblicare un avvistamento su https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=776028 .

— dannyman
fonte

0

Firefox sembra utilizzare in modo casuale uno qualsiasi dei dizionari installati. Diversi dizionari inglesi vengono installati di default in Ubuntu. La soluzione è rimuovere tutto tranne il dizionario inglese americano usandoapt-get .

Da Come posso modificare il dizionario predefinito di Firefox? , Insperatus ha pubblicato questo utile comando.

sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us

Prima:

linguaggio di spelling di Firefox prima della rimozione

Dopo:

linguaggio di spelling di Firefox dopo la rimozione

— Stephen Ostermiller
fonte

0

Ho avuto problemi con Firefox "saltando" da un dizionario all'altro. Per risolverlo, eseguo questo comando dopo ogni installazione di Ubuntu:

sudo rm /usr/share/hunspell/en_{GB,AU,ZA,CA}.*

Ovviamente, questo può essere modificato per qualsiasi dizionario.

— Christopher W.
fonte