Risposte:
Per rispondere direttamente - no non è "facile" per gnome-shell avere il menu globale di unità.
Tuttavia, è disponibile una patch di unità globale gnome-shell di qualità alfa (patch di seguito).
Per quanto riguarda la visualizzazione del minimizzare-massimizzare e chiudere di nuovo la decorazione in gnome-shell - basta usare gconf-editor e cambiare la chiave mostrata - notare la posizione della chiusura - minimizzare - massimizzare i pulsanti
sudo apt-get install git-core valac-0.12 libvala-0.12-dev libgtk-3-dev gobject-introspection libgirepository1.0-dev libgtk2.0-dev autotools-dev automake autoconf intltool libtool
cd
mkdir -p globalmenu
cd globalmenu
wget http://gnome2-globalmenu.googlecode.com/files/gnome-globalmenu-0.9.alpha5.tar.bz2
tar -xvf gnome-globalmenu-0.9.alpha5.tar.bz2
git clone git://github.com/gnome-globalmenu/gnome-globalmenu.git
cd gnome-globalmenu
git checkout gnome-3
cp ../gnome-globalmenu-0.9.alpha5/src/{module.c,header.h,header-gtk2.h} ./src
autoreconf --force --install --verbose
./autogen.sh --prefix=/usr
make
sudo make GTK2_MODULES_DIR=/usr/lib/gtk-2.0/modules GTK3_MODULES_DIR=/usr/lib/gtk-3.0/modules GLIB_COMPILE_SCHEMAS=/bin/true install
sudo glib-compile-schemas /usr/share/glib-2.0/schemas
sudo rm /usr/share/gnome-shell/extensions/GlobalMenu@globalmenu.org/{metadata.json,extension.js,stylesheet.css}
cd
wget http://webupd8.googlecode.com/files/GlobalMenu-globalmenu.org.tar.gz
tar -xvf GlobalMenu-globalmenu.org.tar.gz
sudo cp GlobalMenu@globalmenu.org/{metadata.json,extension.js,stylesheet.css} /usr/share/gnome-shell/extensions/GlobalMenu@globalmenu.org/
sudo ln -sfv /usr/lib/gtk-2.0/modules/libglobalmenu-gtk2.so /usr/lib/gtk-2.0/modules/libglobalmenu-gtk.so
apri GNOME Tweak Tool (installalo in Ubuntu:) sudo apt-get install gnome-tweak-tool
e abilita l' estensione del menu globale
Ora apri Dash e cerca Startup Applications
Aggiungi una voce gnome-globalmenu-manager
Completa l'installazione:
sudo cp ~/globalmenu/gnome-globalmenu/globalmenu.sh /etc/profile.d/
sudo chmod +x /etc/profile.d/globalmenu.sh
non testato da solo - fonte originale e istruzioni aggiornate
Puoi anche guardare questo post: http://www.webupd8.org/2011/09/get-global-menu-in-gnome-shell.html . Si tratta della stessa estensione, ma fornisce istruzioni per diverse distribuzioni e versioni Shell.
Per nascondere il titolo della finestra, utilizzare maximus: http://www.webupd8.org/2011/05/how-to-remove-maximized-windows.html
Ecco una nuova implementazione (Nota: è in beta): https://github.com/lestcape/Gnome-Global-AppMenu