Nelle versioni precedenti di Ubuntu, ho usato Ubuntu Tweak per modificare i percorsi delle cartelle utente (musica, documenti, video, ecc.). Non riesco a trovare un'opzione in Gnome 3 per farlo, e il ppa di Ubuntu Tweak non ha ancora una versione per Oneiric.
xdg-user-dirs-update
.