Purtroppo, la funzione "muto" impedisce solo ai messaggi in arrivo di reinserire quel thread nella posta in arrivo. (1) Non mantiene il thread fuori da un'etichetta anche se si utilizza un'etichetta come posta in arrivo secondaria. (2) Non c'è equivalente di "mute" per silenziare un thread da un'altra etichetta. (3) I filtri non possono verificare se il messaggio in arrivo sta entrando in un thread disattivato.
Archivia o disattiva i messaggi Gmail :
Quando si disattiva l'audio di un messaggio: eventuali risposte rimangono fuori dalla posta in arrivo. Puoi cercare la conversazione se desideri ritrovarla.
E nel Forum di assistenza :
se disattivi una conversazione da una mailing list, le nuove e-mail in quel thread non appariranno nella posta in arrivo ma verranno archiviate in tutta la posta fino a quando non la riattivi o non arriva uno direttamente a te
I criteri di filtro sembrano applicarsi ai messaggi in arrivo prima delle azioni di filtro. Si applicano dopo la classificazione dello spam anche se l'interfaccia utente avvisa diversamente. Quindi questo funziona:
Matches: in:spam (from:("christianmingle" OR "DeVry University" OR "Fidelity Life Insurance" OR "Walmart Points"))
Do this: Delete it
Se -is:mute
funzionava in un filtro (ovvero se il test si applicava al thread del nuovo messaggio anziché al nuovo messaggio stesso, che non è ancora in un thread disattivato), è possibile utilizzare un filtro per saltare la posta in arrivo e un secondo filtro con il stessi criteri più -is:mute
per applicare l'etichetta.
O allo stesso modo, se i criteri di filtro sono in grado di testare le etichette sul thread del nuovo messaggio, è possibile spostare i thread indesiderati su un'etichetta diversa muted
come un modo hack per silenziarli, quindi utilizzare una coppia di filtri con -label:muted
come parte dei criteri del secondo filtro.
Ma Gmail attualmente non funziona in questo modo. Puoi utilizzare la funzione Invia feedback (nel menu a forma di ingranaggio) per richiedere una di queste modifiche.
Come un modo disperato di gestire un thread fastidioso occasionale, potresti aggiungere un filtro solo per quel thread che lo rimuove dalla Posta in arrivo e dall'etichetta alternativa.
Altre idee: scrivi uno script di Google Apps o uno script Greasemonkey o un'estensione di Chrome per estendere Gmail.