Riscrivere la regola per il sito Web multilingue, come qTranslate?

Vorrei scrivere il mio piccolo plugin per cambiare lingua. Per questo, la prima cosa sarebbe far funzionare le regole di riscrittura. Mi guardo intorno da 2 ore, ma non sono ancora riuscito a trovare una risposta alla mia domanda.

Mi piacerebbe averlo così: http://www.mysite.com/de/post-title/ohttp://www.mysite.com/de/projects/project-title/

Quindi sostanzialmente, quello che sto cercando di fare è mantenere l'URL corrente e tutti i suoi parametri, basta aggiungere lo snippet di lingua attualmente attivo tra l'URL del sito e il percorso. Ecco il mio codice finora:

function rewrite_rule_de(){
    add_rewrite_tag('%lang%','([^&]+)');
    add_rewrite_rule('^de/(.+?)/?$', 'index.php?p=$matches[1]&lang=de', 'bottom');
    global $wp_rewrite;
    $wp_rewrite->flush_rules();
}
add_action('init', 'rewrite_rule_de');

Ho capito ora, dopo aver cercato molte risorse:

function lang_support() {
    return array('en','fr'); // Add your support lang-code (1st place is a default)
}

function rewrite_lang(){
    $langs = lang_support();
    foreach($langs as $lang) {
        add_rewrite_endpoint($lang,EP_PERMALINK|EP_PAGES|EP_ROOT|EP_CATEGORIES);
    }
}
add_action('init','rewrite_lang');

function lang(){
    global $wp_query;
    $langs = lang_support();
    $lang_r = "";
    foreach($langs as $lang) {
        if(isset($wp_query->query_vars[$lang])) {
            $lang_r = $lang;
            $_SESSION['lang'] = $lang_r;
        }
    }
    if(in_array($lang_r,$langs)) {
        return $lang_r;
    } else {
        return $langs[0];
    }
}

function init_session(){session_start();}
add_action('init','init_session',1);

function lang_session() { // Redirect by JS if session is set
    $url_lang= basename($_SERVER['REQUEST_URI']);
    if(!in_array($url_lang,lang_support()) && isset($_SESSION['lang'])) {
        if(!is_404()) {
          wp_redirect(currentURL().$_SESSION['lang'],301);
          exit;
        }
    }
}
add_action('wp_head','lang_session');

function output_buffer() {ob_start();}
add_action('init','output_buffer');

function currentURL() {
    $pageURL=(@$_SERVER["HTTPS"]=="on")?"https://":"http://";
        if($_SERVER["SERVER_PORT"]!="80"){
            $pageURL.=$_SERVER["SERVER_NAME"].":".$_SERVER["SERVER_PORT"].$_SERVER["REQUEST_URI"];
        }else{
            $pageURL.=$_SERVER["SERVER_NAME"].$_SERVER["REQUEST_URI"];
        }
        return $pageURL;
}

Aggiungi questo codice in functions.php. Dopo aver aggiunto il codice vai a wp-admin/options-permalink.phpe premiSave Changes

Quindi ora puoi controllare / usare il codice lang nel tuo modello come ..

<?php echo lang();?>

o if( lang() === "en" )

URL di lavoro di esempio con il mio codice di esempio:

http://domain.com/ <-- "en"
http://domain.com/en/ <-- "en"
http://domain.com/fr/ <-- "fr"
http://domain.com/es/ <-- "en" (coz , "es" code not set)

http://domain.com/mypage/ <-- "en" (work with "page")
http://domain.com/mypage/fr/ <-- "fr"
http://domain.com/mypage/es/ <-- "en" (coz , "es" code not set)

http://domain.com/mypost/ <-- "en" (work with "post")
http://domain.com/mypost/fr/ <-- "fr"
http://domain.com/mypost/es/ <-- "en" (coz , "es" code not set)

Migliore idea / bug fixer / trovato errore + bug? https://gist.github.com/l2aelba/5244912