WordPress language

2

HTML all'interno della stringa di traduzione della lingua __ () o _e ()

Qual è l'approccio corretto per la creazione di stringhe di traduzione? Per esempio, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) Va bene aggiungere le stringhe e / o …

24 multi-language translation language

3

Cambia lingua facendo clic su un pulsante

L'obiettivo è offrire un pulsante / selezionare il menu a discesa o simile per cambiare la lingua dell'interfaccia pubblica 1) al volo. Quello che sto cercando Plugin o codice tema ... ... o Idee L'uso di una soluzione load_textdomain()alternativa sarebbe gradito per lasciare la traduzione in file .po / .mo …

21 multi-language translation language

9

Impossibile cambiare la lingua (solo "inglese (Stati Uniti)")

Wordpress dovrebbe sempre permettermi di cambiare la lingua, in qualsiasi momento. Tuttavia, a volte rimango bloccato in questo tipo di situazioni, in cui riesco solo a scegliere "Inglese (Stati Uniti)". (Impostazioni> Impostazioni generali> Lingua del sito) Cosa mi aspetto: Cosa ottengo: Perché? Come posso risolvere questo problema?

20 wp-admin language

1

Sostituisci la traduzione di base di WordPress predefinita

WordPress è impostato in lingua olandese. Quando uso il get_the_archive_title()mio tema, genera correttamente "Categorie: nome-categoria" in una pagina di archivio delle categorie. Comunque mi piacerebbe che leggessi "Sectie: nome-categoria". Non voglio cambiare il file della lingua olandese nella cartella wp-content / languages, perché verrà aggiornato dagli aggiornamenti di WordPress. Ho …

11 translation language

4

Come mantenere il plugin si traduce dopo gli aggiornamenti?

La cartella della lingua http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress (wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages) contiene questo avviso: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/ */ In realtà questo non è un nuovo problema e sì, …

9 plugins multi-language bbpress language

2

Come ottenere una stringa tradotta da una lingua diversa da quella corrente?

Stavo vagando ... Tutte le funzioni di traduzione ( __(), _e(), _x()e così via) usano la lingua corrente / attiva. C'è un modo per ottenere una traduzione da un'altra lingua rispetto a quella corrente? Ad esempio, sono su una pagina francese e voglio una traduzione inglese: come?

9 translation multi-language localization language l10n

1

Riscrivere la regola per il sito Web multilingue, come qTranslate?

Vorrei scrivere il mio piccolo plugin per cambiare lingua. Per questo, la prima cosa sarebbe far funzionare le regole di riscrittura. Mi guardo intorno da 2 ore, ma non sono ancora riuscito a trovare una risposta alla mia domanda. Mi piacerebbe averlo così: http://www.mysite.com/de/post-title/ohttp://www.mysite.com/de/projects/project-title/ Quindi sostanzialmente, quello che sto cercando …

8 permalinks rewrite-rules multi-language language

Domande taggate «language»