È un fatto abbastanza noto che derivare una contraddizione da una disuguaglianza (per esempio, da ) nella teoria del tipo di Martin-Loef richiede un universo.
La dimostrazione è anche abbastanza semplice: in assenza di universi, possiamo cancellare le dipendenze da qualsiasi tipo dipendente per ottenere un tipo semplice come la sua forma, e così dimostrando che implica che possiamo dimostrare per un atomo arbitrario , che ovviamente non è possibile.p → ⊥ p
Tuttavia, non riesco a trovare chi lo ha dimostrato per primo! Qualcuno ha un riferimento?