Questa potrebbe essere una vecchia domanda, ma mi sono ancora imbattuto in esso e ho pensato che anche gli altri lo avrebbero fatto, quindi vale comunque la pena rispondere.
Differenza: la macinatura fa la differenza.
Il masa pre-preparato per tortillas non ha mescolato lo strutto. È appena macinato finemente e mescolato con acqua per fare l'impasto. Ottimo per tortillas.
Il masa prefabbricato per tamales è molto leggero e soffice perché lo strutto montato viene aggiunto a un masa macinato grossolano. Può anche aggiungere spezie, a seconda di chi lo ha prodotto. L'ho preso da un mercato messicano e ognuno ha la propria ricetta.
Se fai un tamale con masa per tortillas, sarà molto più denso / pesante, e non in senso positivo. Il gusto sarà spento perché lo strutto dà molto sapore.
L'altro trucco è l'aggiunta di brodo o parte della salsa che userete per farcire il tamale all'impasto di masa e mescolarlo bene. Dà solo quel tocco in più. Non devi
Come altare se acquisti quello sbagliato: chiedo solo ai dipendenti se la borsa non contrassegnata è "masa preparada para tamales", e non devo mai cambiare. Se si finisce con il tipo sbagliato, potrebbe essere la grossolanità sbagliata ma il gusto potrebbe essere notevolmente migliorato se si aggiunge circa 1 tazza di strutto di maiale pesantemente montato a 1 1/2 libbre di pasta masa plain masa preparata. Aggiungi le tue spezie e altri aromi se vuoi, ma la base è semplicemente aggiungere lo strutto. Devi frustarlo fino a quando non diventa più chiaro di colore, quindi mescolarlo nell'impasto. Normalmente, non mescoli il lardo in impasto, ma questa è l'unica cosa a cui riesco a pensare di rimettere dentro quell'ingrediente.