WordPress translation

5

Voglio tradurre questo plugin. Il plug-in è già stato tradotto in altre lingue e ha .potfile per l'aggiunta di nuove lingue (per quanto ho capito dalla descrizione). Come faccio a creare .poe .mofile per la mia nuova lingua e renderli accessibili in modo che possano essere utilizzati dal plugin? Ho …

34 plugins translation localization

10

Come creare file .pot con POedit?

Oggi ho passato ore su quello che sembrava qualcosa di veramente semplice, che è quello di creare un file .pot per un tema Wordpress che sto creando. Ho letto l' articolo di Smashing Magazine , l' articolo Tutsplus e pochi altri su come usare Poedit per creare file .pot per …

33 theme-development translation localization

2

HTML all'interno della stringa di traduzione della lingua __ () o _e ()

Qual è l'approccio corretto per la creazione di stringhe di traduzione? Per esempio, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) Va bene aggiungere le stringhe e / o …

24 multi-language translation language

3

Cambia lingua facendo clic su un pulsante

L'obiettivo è offrire un pulsante / selezionare il menu a discesa o simile per cambiare la lingua dell'interfaccia pubblica 1) al volo. Quello che sto cercando Plugin o codice tema ... ... o Idee L'uso di una soluzione load_textdomain()alternativa sarebbe gradito per lasciare la traduzione in file .po / .mo …

21 multi-language translation language

7

Cambia il testo sul pulsante Pubblica

C'è un modo per cambiare il testo del pulsante di pubblicazione su un tipo di post personalizzato per dire qualcosa di diverso? Ad esempio, Salva anziché Pubblica. E anche rimuovere il pulsante bozza?

21 custom-post-types wp-admin translation

2

Come preparare una traduzione di plugin per WordPress?

Qual è il modo migliore per creare un plugin pronto per la traduzione? Non deve essere tradotto dall'inizio, ma deve essere facilmente traducibile in modo che i colleghi sviluppatori di culture diverse possano partecipare al processo di localizzazione del plugin.

19 plugin-development translation localization

2

Quando utilizzare _e e __ per la traduzione?

Qual è la differenza tra _e()e le __()funzioni per la traduzione? In quali casi e()e __ ()dovrebbe essere usato?

19 theme-development translation

1

Che cos'è un textdomain a tema?

Ho scoperto che qualsiasi tema di WordPress utilizza queste funzioni, ma non capisco quale sia lo scopo e che cos'è, in questo caso 'themify'? Ecco alcuni esempi in Themify functions.php: 1). load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' ); 2). if (function_exists('register_nav_menus')) { register_nav_menus( array( 'main-nav' => __( 'Main Navigation', 'themify' ), 'footer-nav' => …

19 theme-development translation textdomain

5

Localizzazione tematica di "lumache" (tipi di post personalizzati, tassonomie)

nel mio tema voglio definire una serie di tipi di post personalizzati e tassonomie personalizzate, ognuna con la propria lumaca personalizzata; la lingua di base del mio tema è l'inglese, quindi le lumache saranno in lingua inglese ad esempio durante la definizione della lumaca del tipo di post personalizzato "product" …

17 custom-post-types custom-taxonomy slug translation localization

2

passa oggetto / JSON a wp_localize_script

Ho un pezzo funzionante di javascript che contiene un oggetto letterale. Ma devo localizzarlo e sto cercando di capire come riscriverlo in modo da poter ottenere wp_localize_script () per accedervi e produrre il formato corretto. La versione non localizzata (non dinamica) è simile alla seguente: var layoyt_config = { 'header' …

15 theme-development jquery javascript translation

3

Sostituisci la traduzione del tema principale sul tema secondario

Ho un tema genitore che utilizza correttamente load_theme_textdomain()per caricare tutte le stringhe tradotte in molte lingue. Quindi ho creato un tema figlio che utilizza load_child_theme_textdomain()per ottenere la stessa cosa per le sue stringhe. Esistono alcune stringhe tradotte per una determinata lingua sul tema principale che vorrei sostituire / sostituire nel …

12 themes child-theme translation parent-theme

1

Sostituisci la traduzione di base di WordPress predefinita

WordPress è impostato in lingua olandese. Quando uso il get_the_archive_title()mio tema, genera correttamente "Categorie: nome-categoria" in una pagina di archivio delle categorie. Comunque mi piacerebbe che leggessi "Sectie: nome-categoria". Non voglio cambiare il file della lingua olandese nella cartella wp-content / languages, perché verrà aggiornato dagli aggiornamenti di WordPress. Ho …

11 translation language

3

Sostituzione Open Source per WPML? [chiuso]

Chiuso. Questa domanda è fuori tema . Al momento non accetta risposte. Vuoi migliorare questa domanda? Aggiorna la domanda in modo che sia in argomento per lo scambio di stack di sviluppo di WordPress. Chiuso 5 anni fa . Poiché WPML non è più gratuito ed è ancora uno dei …

11 plugin-recommendation translation plugin-wpml

1

Impostazione di WPLANG da un plugin

Per un wordpress di un singolo sito, la lingua deve essere impostata da wp-config.php's WPLANG, ma è possibile impostare dal mio plugin che sovrascrive il valore predefinito?

11 multi-language translation

3

Come ottenere una versione localizzata di WordPress da un repository?

Sto installando il mio scheletro di base / boilerplate che voglio usare per tutti i progetti wordpress. Seguo approccio Mark Jaquiths e includo WP come un modulo. Lo ottiene da https://github.com/WordPress/WordPress . Molti dei miei clienti provengono dalla Germania e richiedono file in lingua tedesca per l'amministrazione. C'è un modo …

9 translation localization git

Domande taggate «translation»